alargar


alargar
verbo transitivo/ pronominal
1 Hacer una cosa más larga, dar mayor longitud:
alargar una falda.
SE CONJUGA COMO pagar
2 Hacer que una cosa dure más tiempo:
alargar la reunión para tratar todos los puntos del orden del día.
SINÓNIMO dilatar
3 Aumentar la cantidad de una cosa.
4 Extender una persona una extremidad:
alargó el brazo para coger un libro.
SINÓNIMO estirar
5 Dar una cosa a una persona que se encuentra alejada o apartada:
le alargó el bastón.
SINÓNIMO acercar
6 Aplicar el sentido de la vista o del oído con interés.
SINÓNIMO agudizar
7 Soltar un cabo o una cuerda poco a poco.
verbo transitivo/ pronominal
8 Alejar, desviar o apartar una cosa.
verbo pronominal
9 Extenderse o exagerar una persona:
creemos que se alargó en su oferta.
10 NÁUTICA Cambiar, mudar el viento de dirección, inclinándose a popa.

* * *

alargar
1 tr. Hacer más larga una ↘cosa: ‘Alargar un vestido’. ⇒ Alongar, alueñar, dilatar, estirajar, estirar, estirazar, *prolongar, tirar. ➢ *Largo. *Longitud. ➢ *Agrandar. *Crecer. *Durar. *Prorrogar. *Retrasar. *Rodear. *Tardar.
2 Hacer que una ↘acción o situación *dure más: ‘Hemos decidido alargar nuestra estancia aquí’. ⊚ («en») prnl. Explicar algo muy extensamente: ‘Se alargó en la explicación y no dio tiempo a acabar’. ≃ *Extenderse. ⊚ Durar más de lo previsto: ‘La cosa se alargó, y al final llegamos tarde al cine’.
3 tr. Hacer llegar una ↘cosa, por ejemplo el dinero, a más atenciones: ‘No puede alargar más su paga’.
4 *Aumentar la cantidad de ciertas cosas, como la ración o el sueldo.
5 Estirar para algo un ↘miembro que estaba doblado: ‘Alarga el brazo y coge aquel vaso’.
6 Alcanzar o coger una ↘cosa y darla a otra persona que está algo apartada. ⇒ Poner al alcance, alcanzar, apurrir, estirar, pasar. ➢ *Dar.
7 (inf.; «a, hasta») prnl. Ir a cierto sitio que está próximo: ‘Alárgate ahí al estanco de la esquina y cómprame una cajetilla’. ≃ Llegarse. ⊚ prnl. *Exagerar en algo.
8 tr. Llevar más lejos los *límites de algo.
9 Hacer que adelante o *avance alguien.
10 (inf.) Aplicar con interés o atención la *vista o el *oído.
11 *Soltar poco a poco una cuerda, cable, etc. Largar.
12 *Alejar, desviar o apartar una cosa.
13 *Ceder o prestar una cosa a otro.
14 prnl. Mar. Mudar de dirección el viento, inclinándose a popa.
V. «alargar los dientes, alargar la mano, alargar el paso».

* * *

alargar. (De largo). tr. Dar más longitud a algo. U. t. c. prnl. || 2. Dar mayor extensión a algo, dilatarlo, ensancharlo. || 3. Aplicar o alcanzar a nuevos objetos o límites una facultad o actividad. || 4. Estirar, desencoger. || 5. Aplicar con interés el sentido de la vista o del oído. || 6. Prolongar algo, hacer que dure más tiempo. U. t. c. prnl. || 7. Retardar, diferir, dilatar en el tiempo. U. t. c. prnl. || 8. Alcanzar algo y darlo a alguien que está apartado. || 9. Ceder o dejar a alguien lo que uno tiene. || 10. Alejar, desviar, apartar. U. t. c. intr. y m. c. prnl. || 11. Dar cuerda o ir soltando poco a poco algún cabo, maroma o cosa semejante. || 12. Hacer que adelante o avance alguna gente. || 13. Aumentar la cantidad o número señalado. Alargar el salario, el sueldo, la ración. || 14. prnl. Excederse, salirse del justo límite en elogios, ofertas, dádivas, etc. || 15. Ir a un sitio algo más lejano del que antes se pensó. || 16. Mar. Dicho del viento: Mudar de dirección inclinándose a popa.

* * *

transitivo-pronominal Dar más longitud [a una cosa]: a. una mesa; p. ext., apresurar; esp., extenderse en lo que se habla o escribe.
► Prolongar [una cosa]: hacer que dure más tiempo; hacerse el tiempo de mayor duración.
► Alejar, apartar; esp., hacer que adelante o avance [alguna gente].
transitivo Hablando de las extremidades o de ciertos sentidos, extender.
por extensión Coger [algo] y darlo a otro.
► Dar [cuerda] o ir soltando poco a poco [un cabo].
figurado Condescender, aflojar.
► Aumentar en cantidad.
pronominal MARINA Mudar de dirección el viento inclinándose a la popa.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [LLEGAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • alargar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) más larga [una cosa]: Alargó el vestido. El Ayuntamiento ha decidido alargar artificialmente la playa sur. 2. Hacer (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alargar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: alargar alargando alargado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. alargo alargas alarga alargamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • alargar — (De largo). 1. tr. Dar más longitud a algo. U. t. c. prnl.) 2. Dar mayor extensión a algo, dilatarlo, ensancharlo. 3. Aplicar o alcanzar a nuevos objetos o límites una facultad o actividad. 4. Estirar, desencoger. 5. Aplicar con interés el… …   Diccionario de la lengua española

  • alargar — v. tr. 1. Dar maior largura a. 2. Fazer com que (alguma coisa) aperte menos. 3. Tornar maior. • v. intr. 4. Tornar se mais largo. • v. pron. 5. Tratar desenvolvidamente. 6. Exceder se, exorbitar.   ‣ Etimologia: a + largo + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alargar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Hacer o hacerse más larga o más numerosa una cosa: La luz de esa linterna se alargaba y se encogía , La lista de candidatos se alargó 2 Extender o estirar algo que estaba doblado o encogido: alargar la mano para… …   Español en México

  • alargar — {{#}}{{LM A01428}}{{〓}} {{ConjA01428}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01458}} {{[}}alargar{{]}} ‹a·lar·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar mayor longitud: • Hemos alargado el camino de entrada justo hasta la puerta de la casa.{{○}} {{<}}2{{>}} Dilatar …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • alargar — alarga libérer; élargir; entr ouvrir, écarter; gagner le large. Alargar lei gambas cambas : écarter les jambes. S alargar : quitter la côte, gagner le large; s élargir, s étendre. voir propagar …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • alargar — drog. Adulterar drogas con otras substancias, para obtener un peso y volumen mayor y lograr más ganancia …   Diccionario Lunfardo

  • alargar — (v) (Intermedio) (en el tiempo y el espacio) aumentar la longitud o duración Ejemplos: El discurso del jefe alargó la reunión y llegué tarde al cine. No le gusta su pelo corto y quiere alargarlo. Sinónimos: aumentar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • alargar(se) — Sinónimos: ■ prolongar, estirar, alongar, ampliar, aumentar, dilatar, extender, prorrogar Antónimos: ■ acortar, encoger, reducir Sinónimos: ■ retardar, retrasar, diferir, postergar, aplazar, dar largas …   Diccionario de sinónimos y antónimos